
很多时候,完美只是一种理想,只可追求,不可拥有。但是如果你明知道达不到,依然执著去追求,追求今天比明天做得更好,追求完美能够近些,更近些。那么这也是一种境界,难能可贵。海港新城女东主蔡玲玲女士无疑就是这样一个平和执著之人。
爱心执著终获爱,钟情堂吃数十载

1977年,蔡玲玲女士和先生胡明从香港来到美国,转眼30年光阴流过。这期间,夫妇俩做了25年餐馆,开了3家店,无论外面餐馆模式怎样变化,夫妇俩都一直做堂吃,为何对堂吃如此情有独钟?这得从源头讲起,30年前的美国,大多数中餐馆不过是小杂碎馆,而且做餐馆这一行的多数人英文功底都较差,无法顺畅跟老美沟通,这促使夫妇俩考虑自己开一家大一点,好一点的堂吃店,做得有声有色一些,也让老美见识真正的中餐馆。
初衷虽如此,但真做起来却遇到很多困难。毕竟年轻,又是刚刚入行,胡太太脱不掉内向羞涩的秉性。所幸得到众多亲友和前辈的指导。“当你不再仅仅是为了钱,而是试着用一颗爱心去爱你的客人,不久你就会发现,很多客人都变成了朋友,大家相处融洽,彼此理解,很多困扰你的难题便迎刃而解。”其实人心都是相通的,你对客人真诚亲切,留份心给客人,自然会赢得客人的认可和喜爱。
如今180个座位的海港新城,依旧是胡太太钟情的堂吃。出来就餐的人大多比较重视服务,懂得享受,而堂吃能尽可能满足那些真正注重生活品质的客人的要求。而对餐饮经营者来说,堂吃能更促进与客人沟通和交流,将为客人提供美味菜肴和热情周到的服务变为一种艺术。

1977年,蔡玲玲女士和先生胡明从香港来到美国,转眼30年光阴流过。这期间,夫妇俩做了25年餐馆,开了3家店,无论外面餐馆模式怎样变化,夫妇俩都一直做堂吃,为何对堂吃如此情有独钟?这得从源头讲起,30年前的美国,大多数中餐馆不过是小杂碎馆,而且做餐馆这一行的多数人英文功底都较差,无法顺畅跟老美沟通,这促使夫妇俩考虑自己开一家大一点,好一点的堂吃店,做得有声有色一些,也让老美见识真正的中餐馆。
初衷虽如此,但真做起来却遇到很多困难。毕竟年轻,又是刚刚入行,胡太太脱不掉内向羞涩的秉性。所幸得到众多亲友和前辈的指导。“当你不再仅仅是为了钱,而是试着用一颗爱心去爱你的客人,不久你就会发现,很多客人都变成了朋友,大家相处融洽,彼此理解,很多困扰你的难题便迎刃而解。”其实人心都是相通的,你对客人真诚亲切,留份心给客人,自然会赢得客人的认可和喜爱。
如今180个座位的海港新城,依旧是胡太太钟情的堂吃。出来就餐的人大多比较重视服务,懂得享受,而堂吃能尽可能满足那些真正注重生活品质的客人的要求。而对餐饮经营者来说,堂吃能更促进与客人沟通和交流,将为客人提供美味菜肴和热情周到的服务变为一种艺术。
梦想加实干,温馨添美味

美国是一个崇尚梦想和实干的国度,仅与客人成为朋友是不够的,要想得到一如既往的支持,必须让他们感受到你的勤奋和热情。另外,物有所值也很重要。正如胡太太询问那些老客人,为什么喜欢光顾她的餐馆?他们答:“我们是朋友,而且你的菜很好吃,又合算。那我们为什么不来呢?”每次听到这样真诚的话语,胡太太都由衷的感动。“客人永远都是对的,至少选择我们的餐馆是对的!”
海港新城有川菜、粤菜,也有时兴的健康菜。清淡、浓郁兼而有之,客人可以按各自口味各取所需。脆皮鸡、辣味香虾、果香龙利球等都是尝一口就爱在心头的美味。还有独一无二的菠菜卷,将河粉铺开,夹菠菜、卷心菜等上蒸笼蒸好,如同日本寿司般清淡,再配上特制蘸料,别有风味。搭配上鱼子酱的蒜香鸡,甜甜酸酸的陈皮虾也十分好卖。有时候客人跟胡太太讲:“到别的餐馆吃头会痛,喝你们的汤就不会。”听人家这么一说,原本容易感动的胡太太就更加感动了。

餐馆当初是连地产一起买下,所以无后顾之忧,可以将全部心思花在提升品味上。虽然装修并不是很豪华,但却有一种特别的温馨,亦如家一样,可以不奢华,但不可以不温暖。走进海港新城,一行大大的鱼缸将两排座位分开,美食当前,赏鱼戏水,好一段悠游岁月。这样的设计更是牵住了孩子们的目光,让他们对这儿念念不忘。到了过节或生日,问他们想去哪里啊?孩子们都会争先恐后答:“要去有很多鱼儿的那家。”等到了餐馆,一群小家伙便开始头靠着头,恨不得将眼睛贴在玻璃缸上细细地数:有多少条鱼,又有几条小鱼啦……如此可爱的童趣让整个餐厅洋溢着温馨。养鱼也是胡先生的兴趣,每天能在工作的时候与自己的心爱之物相伴,当是无比快活的。
回忆起十年前大家聚在一起,唱卡拉OK的热闹场面,胡太太颇有感慨。创业难,守业更难。胡太太平常绝不会拉下脸面给员工颜色看,但她深知十年老店管理上存在的一些弊端,所以她很感谢这次“中餐百佳”评选第二轮的匿名试吃报告中提出的一些好建议。拿着那份来自匿名试吃报告,她可以跟员工坦言利弊。“我很喜欢你们的报告,真的!谢谢你们的试吃和建议,有则改之,无则加冕。” 作为一个团体,每个人都很重要。要和和气气,抱怨不如改变。

美国是一个崇尚梦想和实干的国度,仅与客人成为朋友是不够的,要想得到一如既往的支持,必须让他们感受到你的勤奋和热情。另外,物有所值也很重要。正如胡太太询问那些老客人,为什么喜欢光顾她的餐馆?他们答:“我们是朋友,而且你的菜很好吃,又合算。那我们为什么不来呢?”每次听到这样真诚的话语,胡太太都由衷的感动。“客人永远都是对的,至少选择我们的餐馆是对的!”
海港新城有川菜、粤菜,也有时兴的健康菜。清淡、浓郁兼而有之,客人可以按各自口味各取所需。脆皮鸡、辣味香虾、果香龙利球等都是尝一口就爱在心头的美味。还有独一无二的菠菜卷,将河粉铺开,夹菠菜、卷心菜等上蒸笼蒸好,如同日本寿司般清淡,再配上特制蘸料,别有风味。搭配上鱼子酱的蒜香鸡,甜甜酸酸的陈皮虾也十分好卖。有时候客人跟胡太太讲:“到别的餐馆吃头会痛,喝你们的汤就不会。”听人家这么一说,原本容易感动的胡太太就更加感动了。

餐馆当初是连地产一起买下,所以无后顾之忧,可以将全部心思花在提升品味上。虽然装修并不是很豪华,但却有一种特别的温馨,亦如家一样,可以不奢华,但不可以不温暖。走进海港新城,一行大大的鱼缸将两排座位分开,美食当前,赏鱼戏水,好一段悠游岁月。这样的设计更是牵住了孩子们的目光,让他们对这儿念念不忘。到了过节或生日,问他们想去哪里啊?孩子们都会争先恐后答:“要去有很多鱼儿的那家。”等到了餐馆,一群小家伙便开始头靠着头,恨不得将眼睛贴在玻璃缸上细细地数:有多少条鱼,又有几条小鱼啦……如此可爱的童趣让整个餐厅洋溢着温馨。养鱼也是胡先生的兴趣,每天能在工作的时候与自己的心爱之物相伴,当是无比快活的。
回忆起十年前大家聚在一起,唱卡拉OK的热闹场面,胡太太颇有感慨。创业难,守业更难。胡太太平常绝不会拉下脸面给员工颜色看,但她深知十年老店管理上存在的一些弊端,所以她很感谢这次“中餐百佳”评选第二轮的匿名试吃报告中提出的一些好建议。拿着那份来自匿名试吃报告,她可以跟员工坦言利弊。“我很喜欢你们的报告,真的!谢谢你们的试吃和建议,有则改之,无则加冕。” 作为一个团体,每个人都很重要。要和和气气,抱怨不如改变。
台上一分钟,台下十年功

天才永远只是少数。要想将做餐馆从谋生手段转变成事业,必然要付出更多。偶尔胡太太也会去外面看看人家的餐馆,除此之外她还很关注行业杂志,从西式餐馆经营中发现一些好点子,刺激一下灵感。比如大额的外卖服务,如果预先支付,可以享受10%——20%的折扣;节假日请客人喝酒;母亲节、情人节送玫瑰花;圣诞节送小女孩洋娃娃,男孩们小汽车玩具等等,都能无形中增加餐馆的客源,增进餐馆与客人之间的感情。
胡太太挑选员工三大标准:有经验、有快乐心情、有热情和爱心。即便有这样优秀的员工,在实际工作中还是难免出现一些不愉快,这时候胡太太就亲自出马,耐心询问客人有什么不满,末了甚至还说:今天我请客,怎样?有的员工私底下会埋怨她怎么能这样“宠客人”呢?但胡太太了解到,根据很多大公司的调查:你让一个客人满意,他可能会给你带来五个客人;但如果得罪一个客人,则会因此失去十个客人。因此胡太太只是笑笑,“我虽然很笨,但我一直坚持这样,也做了很久啊!生意要想做得长久,我们自己首先要看得长远,平和工作,不必斤斤计较,何况这种情形毕竟不多。”客人生日的时候,胡太太会请他们喝上一杯,海港新城的酒吧里淡酒、烈酒、花酒应有尽有。

自小在香港长大的胡太太笃信基督教,与众多热闹的社交活动相比,她更喜欢去教堂享受那份心灵的宁静与快乐。空闲的时候也不是天天守在餐馆,而是有时间就看看书,听听音乐。她也会帮助别人,曾因资助中美交流学生而获得当地政府的奖状。每个人都需要支持,不然一个人再聪明再勤恳也不够。回首创业路,胡太太最感谢所有员工的帮助。尤其是酒吧女员工Peggy,已经跟随胡太太夫妇俩做了24年,大家早已相处得如同家人一般。
“让每个客人来我们餐馆感觉就像回家,而离开后会留恋,会怀念,这是我的理想。我知道这很难达到,但我一直在朝着这个目标努力。”来海港新城,握一杯清凉的迈泰(Mai Tai),听胡太太讲她的理想,你会被那份真诚所感动。

天才永远只是少数。要想将做餐馆从谋生手段转变成事业,必然要付出更多。偶尔胡太太也会去外面看看人家的餐馆,除此之外她还很关注行业杂志,从西式餐馆经营中发现一些好点子,刺激一下灵感。比如大额的外卖服务,如果预先支付,可以享受10%——20%的折扣;节假日请客人喝酒;母亲节、情人节送玫瑰花;圣诞节送小女孩洋娃娃,男孩们小汽车玩具等等,都能无形中增加餐馆的客源,增进餐馆与客人之间的感情。
胡太太挑选员工三大标准:有经验、有快乐心情、有热情和爱心。即便有这样优秀的员工,在实际工作中还是难免出现一些不愉快,这时候胡太太就亲自出马,耐心询问客人有什么不满,末了甚至还说:今天我请客,怎样?有的员工私底下会埋怨她怎么能这样“宠客人”呢?但胡太太了解到,根据很多大公司的调查:你让一个客人满意,他可能会给你带来五个客人;但如果得罪一个客人,则会因此失去十个客人。因此胡太太只是笑笑,“我虽然很笨,但我一直坚持这样,也做了很久啊!生意要想做得长久,我们自己首先要看得长远,平和工作,不必斤斤计较,何况这种情形毕竟不多。”客人生日的时候,胡太太会请他们喝上一杯,海港新城的酒吧里淡酒、烈酒、花酒应有尽有。

自小在香港长大的胡太太笃信基督教,与众多热闹的社交活动相比,她更喜欢去教堂享受那份心灵的宁静与快乐。空闲的时候也不是天天守在餐馆,而是有时间就看看书,听听音乐。她也会帮助别人,曾因资助中美交流学生而获得当地政府的奖状。每个人都需要支持,不然一个人再聪明再勤恳也不够。回首创业路,胡太太最感谢所有员工的帮助。尤其是酒吧女员工Peggy,已经跟随胡太太夫妇俩做了24年,大家早已相处得如同家人一般。
“让每个客人来我们餐馆感觉就像回家,而离开后会留恋,会怀念,这是我的理想。我知道这很难达到,但我一直在朝着这个目标努力。”来海港新城,握一杯清凉的迈泰(Mai Tai),听胡太太讲她的理想,你会被那份真诚所感动。
文/陶黎
Ocean Empire Restaurant(海港新城)
东主:胡明/蔡玲玲
电话:845-354-8218
地址:340 Route 202, Pomona, NY 10970

